Сообщений в теме: 32

[rug]

В каждом регионе свои названия птиц,снастей и их элементов. Что бы не было путаницы пишите сюда.

[максим]

Трещет-реполов(тульский сленг птицы)с уважением,Макс.

[rug]

Стойки тайника,понцов - вальки.
Мотня тайника - ухаб.
Орнитологическая сеть - путанка.
Горизонтальные нити путанки - стропы.
Вертикальные нити путанки -прошивы.
Сеть из толстой нити - дель.
Сеть из тонкой нити - паутинка.
Западня с двумя дверцами - западок.
Западня с однрй дверцей - хлопок.
Клетка для посадной птицы - подсетник.
Чёрный дрозд - колдун.
Крапивник - подкоренник,орешек.
Большая синица - большевик.
Птица знакомая с птицеловной снастью - битая птица.

[максим]

Синицв московка-глушка,самка снегиря-копчюшка,самец зеленушки-шалфей.С уважением.

[rug]

Синица московка - пухлячОк.

[хаммер]

Большая синица:жулан,жулик.

[Белокрылый]

Снегирь-жулан. Урагус-зяблик. Зяблик-российский зяблик.

[ОЛЕГ]

rug (25 марта 2012 - 11:02) писал:

Синица московка - пухлячОк.

у нас пухляк-это гаичка

[olddog]

Все птицы размером с воробья - горобець
все птицы размером с дрозда - шпак (он же скворец)
любая птица темного цвета - ворона.

[piros]

Подсетник-тушканка.

[sergeynnov]

Ловушка с двумя бойками - чепок (чапок)

[kolesnichenko.koleso]

у нас сорокопут-жуулан-он жрет все чьтошевелитсся хотя красивый но ни как не снеегирь и не урагус

[шалфей]

Зяблик (зябка), синица московка (глушка), певчий дрозд (серый дрозд), пуночка (горностай), зеленушка (шалфей), реполов (трещет), самка снегиря (коптюшка).
молодые нелинявшие птицы (сурыжки), самец (мужок), самка (жёнка).
Устанавливать тайники (прибивать), место для прибития тайников (ток), сеть с запасом (меха), задняя оттяжка (задник), верхняя веревка тайника (титёвка),
тросик для закрытия тайников (помчель), закрывать тайники (амкать), настораживать тайники (отмыкать), кусты в тайниках (присада), клеточки в тайниках (садки),
птицы в садках (приманные), подвязные птицы в току (походные или походки), подвязывать птицу для шпарки и походка (брутать),
приманные призывают (принимают), отсадка для свежепойманной птицы и для транспортировки (куролеска), птица опрятная (хольная), птица погибла (пала),
начало охоты (с почином), неудачная охота (не одной помычки), птица улетела в тёплые края (слетела), вольера (спуск), пятно у чижа пол клювом (копейка или денежка),
стая птиц (артель), семена сорных трав (зелье), планка для вязания сетей (скалка), набор ячеек (набор зачинов), ос (путанка), лес, посадка (стенка),
перепел бьет (щелкает).

[fishenemy]

у нас в Тюмени:
западенка - западыра
урагус - длиннохвостик
обыкновенный снегирь - жулан, жОпан (потому что попадая в западенку хвост задирается кверху, говорят - "зажопился"). Прошу прощения за легкий жаргон, но так сложилось в народе

[юлей]

в сарапуле западенка-хлопка,снегирь-жулан,зеленушка-чинарка,клест-косоноска.

[kolesnichenko.koleso]

Смотрел объявления на западной Украине костогрыз-на фотке дубонос.Унас на юге-орешник.А зарянка по Украински-вильшанка

[arxip]

Первый муж моей сестры (он родом из Астрахани) тоже птицелов, называл большую синицу "дженджер", а лазоревку "берлист". Я ещё пацаном был 14 лет но запомнил почему то.

[oleg-strizh65]

Вечер добрый.С Новым годом и Рождеством! У нас:синица -цуЁха,зеленушка-дрЮкол,дрЮня,Гаичка-гайка(хотя их 2 вида),коноплянка-рЕпел(по старому-лЕпер),московка-глухарик(глухарь),снегирь-пупОк,наверно за его стать,зяблик-зябЁр( мн. зябрЫ),в принципе и всё.Остальных птиц называют как есть или по второму книжному названию,например:дрозды-певчий,чёрный,рябинник,белобровик,деряба.Или славок-Черноголовка,ястребинка,садовая и т.д и т.п.Негласные,но широко разошедшиеся в народе Воронежской области названия определённого вида птиц,это:пересмешка зелёная-гнУська,чечевица-Витя,ястребинка-плотвА(за красивые глаза,похожие на глаза рыбы-плотвы),свиристель-свИря,иволга-питЮня.
Вот такие простые названия.Интересно было-бы узнать откуда (и за что?) образовалось название крапивника-Волове очко.Подскажет кто-нибудь? С праздниками всех вас.

[kubmab]

Олег, наверно вот этим объясняется:
 IMG_2104.JPG   104,53К   147 Количество загрузок:  IMG_2106.JPG   139,88К   161 Количество загрузок:

У меня мама из с. Артюшкино Архангельского р-на. Говорит, что в области есть (были?) украинские села. Вот и объяснение.

[oleg-strizh65]

Сергей,действительно,название крапивника(волове очко)-это из украинского языка,но,почему такое название произошло?Я всю Харьковскую область перелопатил(конечно не совсем всю,но много),ну нет того названия.Может Западная Украина решила как-то выделиться.Как всегда сделать что-то своё?В принципе,меня интересует только название птицы(а не политика).Скеляр строкатый-пёстрый каменный дрозд-меня в полне устраивает.Особенно слово строкатый-одним словом заменили два.